Não coisa simples, mas elaborada e cheia de entremeios.
O autor já visitou nossa cidade em uma oficina literária, muito boa por sinal.
Bom carnaval a todos.
Treze razões pra não ir pra avenida
Não adianta, pra avenida eu não vou!
Ali no cruzamento tem cinco crianças pedindo esmola, só neste bairro há cinco cruzamentos iguais a esse, cinco vezes cinco igual a vinte e cinco crianças remelentas risonhas sonhadoras pedindo esmola fazendo malabarismo limpando o pára-brisa que já estava mais do que limpo, como alguém pode sambar em paz com esse espinho espetado no pé?
Não insista, pra avenida eu não vou!
Ontem à noite o morro desmoronou levando de roldão metade da favela, pior do que isso só a enchente do outro lado da cidade só o aguaceiro que arrastou bicicleta táxi ônibus pra cima das casas acuadas, como alguém pode sambar em paz com essa buzina no ouvido?
Já disse, cara, pra avenida eu não vou!
Você não viu na tevê que os deputados e os senadores acabaram de votar eles mesmos o aumento dos respectivos salários, você não viu na tevê o escândalo da venda ilegal de não sei o quê pra não sei quem envolvendo figuras do alto escalão do governo, como alguém pode sambar em paz com essa pedra entalada na garganta?
Não quero saber, pra avenida eu não vou!
O povão semi-analfabeto continua dando ibope pra esses showzinhos de realidade cada vez mais artificiais, pra esses programas de auditório cada vez mais imbecis, pra essas novelas cada mais mais estereotipadas, pra esses besteiróis cada vez mais reacionários, haja saco, como alguém pode sambar em paz com esse alicate arrancando as unhas?
Poupe o seu latim, pra avenida eu não vou!
Hoje de manhã a polícia correu atrás do traficante que correu atrás da polícia que atirou no traficante que atirou na polícia que atirou no velhote de muleta na fila infinita do pedido de revisão da aposentadoria, como alguém pode sambar em paz com esse maçarico nos joelhos?
Chega de nhenhenhém, pra avenida eu não vou!
Os filhos da puta continuam torturando e estraçalhando camundongo hamster lebre marta cachorro foca raposa chimpanzé veado jaguar pra fazer casaco de pele pra fazer pesquisa científica pra fazer xampu colírio supositório, como alguém pode sambar em paz com essa coleira cada vez mais apertada?
Não torra a paciência, pra avenida eu não vou!
Minha irmã ficou paralítica minha prima entrou em coma minha sobrinha teve parada cardíaca fulana pegou surdez sicrana pegou cegueira beltrana pegou mudez, todas dançaram legal por causa da lipoaspiração anunciada na revista das gostosas, como alguém pode sambar em paz com esses pregos na palma das mãos?
Tá difícil de entender? Pra avenida eu não vou!
Lá do outro lado do mundo é bangue-bangue que não acaba mais, a casa aqui treme todo santo dia até parece que a artilharia palestina tá sempre errando o alvo e explodindo o prédio aqui do lado, até parece que os mísseis israelenses tão sempre enxergando um turbante na nossa cabeça, como alguém pode sambar em paz com esse furo na boca do estômago?
Surdo é foda. Limpa os ouvidos e escuta: pra avenida eu não vou!
O prédio onde a minha mãe morava ruiu matando oito pessoas inclusive a minha mãe, tudo por causa do material vagabundo que usaram na sua construção, mesmo assim o dono da construtora tá lá bebericando champanha em Paris, como alguém pode sambar em paz com essas chicotadas nos ombros?
Posso repetir quantas vezes você quiser: pra avenida eu não vou!
A meninada do cortiço não tem escola nem café da manhã nem almoço nem jantar e por isso teve que ir apanhar laranja no interior, teve que ir trabalhar nas carvoarias longe do pai e da mãe, a menina maior quis se dar bem na vida foi trabalhar de puta honesta em Portugal se arrependeu e agora não consegue voltar, o cafetão não deixa, como alguém pode sambar em paz amarrado no pau de arara?
Em inglês? I really don’t go to the avenue!
Não vou, sabe por quê? Porque o presidente tá sorrindo, percebe? Porque o presidente tá sorrindo gordo e satisfeito na foto do jornal, porque o presidente tá sorrindo o seu sorriso rechonchudo ao lado do sorriso rechonchudo do presidente americano, ao lado do sorriso rechonchudo do presidente canadense, porque todos os presidentes satisfeitos e rechonchudos estão sorrindo na foto do réveillon rechonchudo e sorridente, como alguém pode sambar em paz com tantos caninos grudados na jugular?
Em espanhol? ¡ Yo realmente no voy a la avenida!
Seqüestraram, estupraram e mataram a filha da vizinha, a filha de nove anos da vizinha, acharam no matagal atrás do terminal rodoviário o corpinho dela e o da boneca, é, da Barbie que ela ganhou no Natal, como alguém pode sambar em paz com esse focinho ofegante no cangote?
Em alemão? Ich wirklich gehe nicht zur Allee!
Não vou porque a União Européia tá boicotando os hortifrutigranjeiros brasileiros, porque há indícios de que policiais militares tão envolvidos no seqüestro do empresário, porque o cara que matava puta e travesti comprou o carcereiro fugiu da cadeia e ainda não foi encontrado, como alguém pode sambar em paz usando uma coroa com tanto espinho?
Ih, que cara é essa? Que foi, cansou de me aporrinhar? Pô, justo agora que você tava quase me convencendo? Eu, hein?! Você desiste muito fácil, colega. Olha só, mudei de idéia, hoje eu quero me acabar antes que o mundo se acabe. Tô doida pra ir pra avenida.
Nelson de Oliveira - extraído do blog http://contosbrasileiros.blogspot.com
